高层管理层变动——英美资源集团南非拉撒路兹姆追求白金BE爱游戏TCG彩票E创业

2005年底，英美资源集团(Anglo 爱游戏TCG彩票American plc)宣布对其业务进行重组，专注于核心的采矿活动。关于铂金，英美资源集团还宣布，它正在探索如何在适当爱游戏TCG彩票的BEE交易的同时，最好地支持增长和投资。英美资源集团南非(AASA)首席执行官L爱游戏TCG彩票azarus Zim表示，希望参与未来矿业部门的赋权，特别是为英美铂业开发的BEE结构。鉴于他过去在非洲的丰富经验，他还打算建立自己的泛非投资工具。

当进一步白金授权交易的提案制定完成后，预计Lazarus将与英美铂业现有的BEE合作伙伴一起，在创建一个广泛的白金授权联盟方面发挥关键作用。

为了支持这些意图，AASA和Lazarus同意他应该放弃他在集团的执行责任和他在Anglo Platinum的董事职务。但是，我们的共同意图是，他将继续大力参与该集团的工作。他将担任Kumba Iron Ore的董事长，AASA董事会成员及其转型委员会主席，AngloGold Ashanti和Mondi South Africa的董事会成员。此外，Lazarus将与英美资源集团密切合作，在非洲其他地区开发更多的商业机会，他还将为爱游戏TCG彩票集团提供各种咨询服务。英美资源集团将继续支持他担任矿业商会主席。

Philip Baum被任命为AASA的代理首席执行官，并继续担任黑色金属和工业部门的主席。Philip将与Lazarus和转型委员会在进一步转型、就业公平、BEE采购和中小企业支持方面密切合作。

英美资源集团首席执行官托尼·特拉哈爱游戏TCG彩票(Tony Trahar)已经决定，鉴于他越来越多的全球责任，现在是他辞去AASA主席一职的时候了，我们很高兴英美资源集团非执行董事兼Transnet董事长弗雷德·帕斯瓦纳(Fred Phaswana)已同意担任这一职务，并将继续担任转型委员会成员。

这些改变将于2006年5月1日生效。

托尼·特拉哈尔评论说:“拉撒路在相对较短的时间内与集团取得了巨大的成功。我们很高兴他将与英美铂业和AASA在转型项目上合作，他将继续作为AASA的董事会成员与集团保持密切联系，并与我们合作开展其他业务发展活动。”

Lazarus Zim表示:“我真的很享受在英美资源集团担任高管的角色，也很享受领导集团内部和外部的转型。我与英美资源集团的下一阶段关系非常令人兴奋，我期待着参与进一步的白金授权交易，以及在整个非洲与集团合作开展其他业务发展活动。非常感谢英美资源集团给我这次机会。爱游戏TCG彩票我祝愿弗雷德和菲利普在新的岗位上取得成功。”

编辑须知:

爱游戏TCG彩票英美资源集团是全球最大的矿业和自然资源集团之一。通过其子公司、合资企业和联营公司，它是铂金、黄金和钻石领域的全球领导者，在煤炭、贱金属和黑色金属、工业矿物、纸张和包装领域拥有重要权益。该集团地理分布广泛，在非洲、欧洲、南美和北美、澳大利亚和亚洲都有业务。（www.angloamerican.co.uk）