英美资爱游戏TCG彩票源集团(Anglo American plc)今日在伦敦举行的年度股东大会上，董事长马克·穆迪-斯图尔特爵士(Sir Mark Moody-Stuart)和首席执行官辛西娅·卡罗尔(Cynthia Carroll)发表了以下讲话:

英美资源集团董事长司慕德爵士:爱游戏TCG彩票

早安女士们，先生们，欢迎来到英美股东大会。爱游戏TCG彩票会议通知于3月11日向股东派遣，并存在着法定人数。因此，我宣布会议正式组成。愿我从David挑战挑战道歉，他们今天无法通过疾病加入我们。

我们举行会议，为您提供关于2008年公司管理和履约的报告 - 一年前所未有的经济脱位和不稳定。总体而言，全年，该公司生产了非常强大的财务业绩，核心运营的营业利润攀升10％至98亿美元。基础盈利价格为52亿美元，每股收益下跌只需4美分至4.36美元。

然而，这些数字掩盖了一年中展开的事件的非凡模式，以至于在前七个月的强劲表现后，大多数商品价格急剧下降。从他们上半年的高点起，铂金的价格在年底之前跌至59％;铜通过65％和镍的镍，随着银行系统接近崩溃，系统和全球金融市场排出的信心和信贷进入自由落体。

我们继续看到，尽管一些新兴市场经济体的表现不如其他经济体糟糕，但过去20年全球化的蔓延意味着，世界的相互联系比以往任何时候都要紧密得多。因此，即使是那些奉行正统宏观经济政策且其监管体系没有失败的国家也感到了衰退。可悲的是，从行业的角度来看，新旧世界经济体之间会出现脱钩的假设已经被证明是错误的。

在衰退的长度和深度的巨大不确定性的背景下，您的董事会采取了困难的决定建议，不应支付任何股息。这是通过最大的不情愿，充分了解我们决定可能导致许多个人和机构投资者可能导致的困难。我们与强大的资产负债表和许多人在繁荣的高度被认为是相对保守的借贷水平的衰退。但是，在目前的背景下，110亿美元的借贷代表了重要的总和。我们认为，它是可持续的，因为今年的资本支出减少了我们的资本支出以及富有采购和资产优化计划的积极目标。最近，我们进一步巩固了我们的地位，通过出售我们在盎格鲁德·阿·安蒂尼和新的债券问题中的股权的最后一个批评。但是，董事会认为，在目前的条件下，现金保存是至关重要的，以保持最大的灵活性。我们有一个强大的，长期的业务，我们已经采取了巨大的决定，旨在在抵达时定位业务的康复。行政长官将在报告中详细说明这些问题。

然而，在这个时刻，我应该注意，在辛西娅的领导下，行政部门培训的一些行动和计划已经被证明是迄今为止的。虽然该公司在2007年和2008年上半年开始比迄今为止比迄今为止更多的收购，但我们所做的最大收购是Minas-Rio的70亿美元，这是一个长期战略的最新一步，以建立重要的铁矿石商业。此外，辛西娅为公司带来了一个新的决心，让英雄作为一个团队工作 - 作为一个盎格鲁 - 实现协同作用，并与一个新的价值基于价值的管理分析框架一起分享服务。因此，当经济衰退到达时，我们有重视采购，共享服务和资产优化已经获得了势头。

让我在记录自己和董事会的谢谢，为我们的员工进行努力工作。在这一年中，我们大多数企业的优先事项在根本上改变;从摔跤开始，需要扩大生产到目前对资产优化和现金保护的关注。我认识到这一切的强大压力，这对我们的人民施加了。因此，对于2月份，我们宣布需要减少员工和承包商的员工和承包商的必要性。

2008年，我们在2007年至去年至27日，我们的死亡人数减少了近三分之一的安全进展。当然，这仍然太高了一个数字，我们将继续关注零伤害的目标。然而，我相信，巨大的信誉是由于辛西娅为领导，勇气和承诺，她在挑战对安全的根深蒂固的态度方面表现出 - 不仅在盎格鲁，而且在矿业一般。我们多年来一直在加强我们的安全系统和技术修复，如降低地面的死亡，但辛西娅加强了可见的感觉领导的重要性，现在在我们的地雷上表现很明显。我也认为，在我们自己，政府和工会之间的火车中，从火车中出现了出色的工作。

在过去的15个月里，我参观了英美资源集团在菲律宾、秘鲁、巴西、南非、中国和阿拉斯爱游戏TCG彩票加的活动。在每一个案例中，我所看到的工作以及我们当地团队“做正确的事情”的承诺都给我留下了深刻的印象。例如，在秘鲁，在我们的Michiquillay项目中，我们的小组获得了从两个当地社区进行探索的社会许可证，而州代表多年来一直未能取得这样的进展。通过他们对参与、建立信任活动和小规模经济发展项目的承诺，我们的团队获得了两族的强烈支持。我们将努力确保我们值得他们的信任。

上个月，我花了一些时间在阿拉斯加会见负责Pebble矿潜在开发的团队——我们的合资伙伴关系之一——以及当地的利益相关者。这个项目一直有争议，我想知道为什么。该项目位于州政府长期划定的采矿业开发区内。然而，它靠近位于布里斯托尔湾流域源头的三条小溪，布里斯托尔湾以盛产鲑鱼而闻名。我理解人们被激起的恐惧和激情，也认识到鲑鱼在文化和商业上的重要性。但我相信，这些担忧大多是基于一种错误的假设，即这是一个在采矿和捕鱼之间的选择。我相信两者是可以共存的。我们已经明确表示，该项目将以世界一流的科学和工程技能为基础，我们将采用包容性和创新性的利益相关者参与。我们的底线是，如果该项目的建设不能避免对阿拉斯加渔业和野生动物或阿拉斯加社区的生计造成损害，就不应该建设。在此基础上，我们将继续评估该项目是否符合阿拉斯加规定的监管程序。 But, we will do so with a mindset that goes well beyond compliance.

这导致您的公司和我们工作的行业更加一致。我们在近年来对可持续发展创建的重点不是自由裁量权。我们必须选择我们在业务的各个方面所做的事情。但是，只要因为经济衰退，我们就不会发现气候变化逆转，水中的水分较多，艾滋病毒/艾滋病感染水平下降或贫困变得越来越少一些问题我们工作的国家。所有这些问题最终影响我们的业务以及我们在社会中的作用。这就是为什么董事会非常清楚，这些问题是我们业务的核心，必须这样做。

获得并维护我们工作所必需的社区的支持。我们这样做的一种方式是通过我们的企业发展活动。特别是在南非和智利，这些现在在独立和可持续的中小型企业中产生超过13,000个工作岗位。2008年，我们的活动在2008年通过在南非的矿业社区创建了11个新的小型商务中心，增加了2008年。2009年，我们将在多年来，在社区中增加三个新的集线器，为采矿业提供了劳动力。我们还在巴西建立了新的小型业务计划，与我们的非政府组织开发合作伙伴，关怀国际交付。

最后，我感谢我的董事会同事他们的工作。我们今天对我们的委员会进行了一些变化。先生C.K.CHOW和Peter Wonke将加入薪酬委员会，克里斯Fay将从其中辞职。Peter Woicke将离开审计委员会。关于提名委员会，尼基oppenheimer和抢劫军团将下降;先生C.K.周克将加入它，我将接管主席。

我原本打算在2008年辞去董事会主席一职，但在全球经济企稳期间，我被要求继续留任。不过，我们确实打算在未来12个月内确定我的继任者。作为董事会成员更新过程的一部分，尽管两位长期任职的成员，罗伯·马格茨爵士和克里斯·费伊博士，今天将竞选连任;当我们在理事会增加新成员时，他们将在适当的时候辞职。我要向他们两人致敬。他曾担任我们的高级独立董事，并为我们的薪酬政策的演变做出了巨大贡献。自成立以来，Chris一直担任我们安全与可持续发展委员会的主席，并在确保高管对安全问题负责方面积累了丰富的经验和承诺。

我现在将要求行政长官致力于我们。