英美资源集团2014年初步年度报告

公司运营表现显著改善，伴随商品价格大幅下滑

• 成功兑现2014年公司所有重大承诺——达成运营表现,项目交付及投资组合重组的各项目标
• 公司所有业务部门运营表现强劲（产量提高4%, 折合成铜当量计算）
• 受到商品价格大幅下滑牵制，公司息税前利润为49亿美元，同比下降25%（低迷的商品价格引发经济影响达24亿美元）。其中，生产国货币汇兑收益（积极经济影响为13亿美元）加之产量和销售量的提升部分抵消了商品价格带来的不利影响
• 扣除税项及不具控股力股权后的特殊项目包括由商品价格导致的39个亿美元减损,其中包括巴西铁矿石minas - rio项目减损35个亿美元
• 截至2014年12月31日，公司负债净额为129亿美元（2013：107亿美元）。其中包括151亿美元流动资金、2015年17亿美元到期债券以及2016年16亿美元到期债券

财务摘要 单位：百万美元（特别声明除外）	截至2014年 12月31日	截至2013年 12月31日	变化%
息税前利润	4933年	6620年	(25) %
扣除非经常性损益后收益	2217年	2673年	(17) %
集团营业收入（包括关联企业及合资公司）	30988年	33063年	(6) %
扣除非经常性损益后息税折旧摊销前利润	7832年	9520年	(18) %
税前利润 / （亏损）	(259)	1700年	(115) %
财务年度可分配给公司股东利润 / （亏损）	(2513)	(961)	(161) %
扣除非经常性损益后的每股收益 （美元）	1.73	2.09	(17) %
每股分红 （美元）	0.85美元	0.85美元	-
已动用资本回报率%	8%	11%

中文译文仅供参考，详情请见英文版完整报告：
//www.ayx069.com/media/press-releases/2015/13-02-2015