Visao;

- Produçãodo terceirro trimestre de 2015 alumentou 2％（em uma base等效De Cobre）比赛Ao Tceiro tringestre de 2014 e 3％Se Comparada Ao Segundo Trimestre de 2015。

——producao de minerio Kumba diminuiu对位11 12%,德铁德4 milhoes de toneladas devido一falta temporaria de minerio德铁德阿尔塔qualidade exposto suficiente对位鳍de blendagem em Sishen e使用ao cronograma e普莱诺德米娜medida是作为transicoes对位乌玛configuracao de静脉de menor圣feitas成本。

- O Minas-Rio produziu 2,9 milhões de toneladas(基地úmida) de minério de ferro, um aumento de 60% comparado ao segundo trimestre de 2015, refletindo O amamento da operação。

- ProduçãodeCarvãoMeterúrgicoParaexpantaçãoHaumentouem 8％Para 5,5MilhõesdeToneladas，Que Mais，Que Mais，Que Hymeroua A Perda deProduçãoda和平河煤炭，Colocada EmManutençãoModembrode 2014。

- A-ProduçãodeCarvãoTérmicoParaOxportaçãoFicouEstávelem 8,8MilhõesdeToneladas，Com UmaProduçãoMaisAlta EmCerrejónUndandoAProduçãoMaisBaixanaÁfricado sul。

- ProduçãodeCobreDasOperaçõesMantidasnoPortfólioAumentou1％Enquanto AProduçãoTotal Diminuiu 3％，Para 171.100 Toneladas，Como ResultAdo da Venda DoStivos Nortivos Nortivos，Efetiva Para efeitos de报告Desde1ºDefeitosde indopics desde1ºde setembro。

- ProduçãodeNíqueldiminuiu 36％para 6.800 ToneladasdevidoàRexchaFlaneJada Dos Fornos Em Barro Alto。Reforma DoS Dois Fornos FoiSDADA Dentro Do Cronogma e Abaixo Do CustoOrçado，Com O Forno 2 Operando EM Sua Conveydade Projetada E O Forno 1 Atualmente EM Fase De Ramp-Up。

- AProduçãodePlatina（ExpressaComo Methim Em Collectado）Aumentouou EM 14％Para 614.300OnçasDevidoAo Ramp-up Das Minas de Restenburg，Amandelbult E Union Para Atingir OsNíveisMormaisdeProduçãoduranteoPeríodo同期Em 2014，LogoApósa。

- Produçãodediamantesdiminuiu 27％para 6Milhõesde quilates，Seguido adegisãodeduziraproduçãoara redletir melhor，如atuaiscondiçõesdecomercialização。

Minériodeferrobrasil

o ramp-up do minas-rio continua e ganhou um novo ispulso没有tceiro tricestre，com 2,9milhõesde toneladas（baseúmida）produzidas，60％a mais do que no segundo trimestre de 2015.osíndicesde produtive da mina，Mineroduto e Planta de Filtragemestãoalinhados com o Plano，Entretanto aproduçãodo terceiro trimestre foi边缘Menor que o esperado devido a questivadedaÁgua（结果dascondiçõesdeseca em curso e da Mistura deminériofultídoque limita oportunidades de blendagemNOS ATUAIL限制了DA CAVA。

Previsao de producao

Como resultado, a previsão de produção para o ano para o Minas-Rio foi reduzida para a proximamente 10 milhões de toneladas(基地úmida) frente à previsão前de 11 a 14 milhões de toneladas(基地úmida)。

Níquel.

Produçãodeníqueldiminuiu 36％，Para 6.800 ToneladasdevidoàRexchaPlaneJada Dos Fornos Em Barro Alto。Reforma do Forno 2 FoiScaleyída蚂蚁Do Previsto，Com a Primeira Corrida de Methim Abril de 2015，E OfnoEstáGoraMEUACopleDodeNominal deProdução。Após a reforma do forno 1, também concluída antes do previsto, o primeiro metal foi produzido em setembro de 2015 e o ramp-up está em curso, com expectativa de alcançar a capacidade nominal de produção até o final de 2015. Espera-se que a reforma geral dos fornos seja concluída abaixo do orçamento previsto.

Produçãodocodemindiminuiu 13％，Para 2.100 Toneladas，Principalmente Devido ADiferençasnodureíododeManutençãoduUm Ano Para Fartro。

Previsao de producao

previsão de produção para o ano foi review para 28.000 A 30,000 toneladas(前25,000 A 30,000 toneladas)。

Nióbio.

produção de nióbio aumentou 50%， para 1.800 toneladas, seguindo o ramup da planta Boa Vista Rocha Fresca (Boa Vista Fresh Rock - BVFR)。该产品为produção instalada deverá auumentar para 6.800 toneladas por A assim for A planta BVFR名义上的产品，2016年的草地(前2017年)。

Fosfatos.

AProduçãodeChertadoE肥埃斯塔德，Modo Geral，Alinhada Com O Terceiro Trimestre De 2014.一个ProduçãodaÁcidoFosfóricoMIMINUIU7％，Para 75.600 Toneladas，Principalmente Devido AManutençãonaPlantadeCubatão。Produçãodedcp diminuiu 24％jáque优先德纳vendas foi dadaaoÁcidofosfórico。