分红à媒体的一个dívida líquida为reduzida para $ 6,2 bilhões，冲动为pelos $ 2,7 bilhões的浮动的caixa livre
Mark Cutifani, da Angl爱游戏TCG彩票o American的首席执行官说:" Os benefícios do noso noso continuous foco em gerar eficiência por meio das operações e na evolução da qualidade do noso portfólio resultaram em uma mudança gradual em desempenho operacyrentabilidade。这首首词是nós 20%或以上的利润，68%的利润，未计息折旧及摊销前利润为2,7美元bilhões em geração这首词的结果是自动投资的结果是资本投资的结果是可以控制的，环境投资的结果是preços但很重要。
Nós praticamente reduzimos à metade nossa dívida líquida para 6,2 bilhões ao longo do ano passado, nos colocando bem abaixo do noso objetivo de $ 7 bilhões para o final do ano。Nosso balanco承袭significativamente aprimorado, com divida liquida尤其资本总额19%的e divida liquida尤其EBITDA anualizado em 0 8 x, suportou decisao de retomar o pagamento de分比定理检波器mes在什么做prazo, estabelecendo乌玛politica de pagamento em嗯nivel-alvo dos de 40% lucros在底下的。因此，对于$ 0.48的红利是相等的，对于ação也是相等的。
在法语中，我们不应该关注continuará最重要的或最重要的或可操作的转换器produção我们应该把它关在某个地方geração保持一致性，或者我们应该把它放在某个学科的正确方向上，并把它放在alocação的资本中。这是一种posição para考虑到opções的资金储备是一种重要的潜在矿物não desenvolvido "
Visao; -Seis meses，在2017年的30日结束
- Resultado operacional antes da depreciação - EBITDA - gerado de US$ 4,1 bilhões, um auumento de 68% se comparado aos US$ 2,5 bilhões do primeiro semestre de 2016。- 2016年未计折旧及摊销前利润为5个百分点。
-Lucro atribuível aos acionistas de US% 1,4 bilhão(2016年没有primeiro semestre de, houve perda de US$ 0,8 bilhão)。
- Melhorias no custo e nos volumes de US$ 0,6 bilhão - no caminho certo para atingir a meta de US$ 1 bilhão para o ano interiro - volumes de produção auumentaram em 9% (Cu eq)(2)
- Geração de caixa de US$ 2,7 bilhões (no primeiro semestre de 2016: US$ 1,1 bilhão)
- Dívida líquida reduzida em 27% para 6,2 bilhões(2016年ano财政:US$ 8,5 bilhões)， à frente da meta de US$ 7 bilhões para o fim do ano。
-每学期0.48美元的分红ação，相当于每学期40%的分红。- Política在40%的基础上增加了对pagamento目标的分红。
MinÉrio巴西铁
恢复财务运作
O resultado operacional antes da depreciação, EBITDA，总计253美元milhões, um significativo em relação ao primeiro semestre de 2016 (perda de US$ 9 milhões)， refletindo O aumento da produção do Minas-Rio e O término da capitalização do resultados operacionais em 2017年de priiro semestre。O preço médio FOB价为66美元/tonelada métrica úmida(相当于72美元/tonelada métrica seca)， 22美元/tonelada，或50%的主要金额为alcançada 2016年第一个学期。海关unitário FOB $ 29/tonelada, US$ 3/tonelada inferior ao ano ano, como resultado de maiores volumes de produção, juntamente com iniciativas de redução de custos, parcialmente compensadas the pelo fortalimento do real。
O ponto de equilíbrio do preço médio realizado (CFR)如果8美元/tonelada低于43美元/tonelada(2016年没有最重要的课程是51美元/tonelada)， como resultado de custos unitários maiis baixos e maiores prêmios de qualidade do minério vendido，赔偿maiores的自由保管。
梅尔卡多
O preço do minério de ferro no IODEX forem média $ 74/tonelada不是2017年最重要的学期，勇敢的42%优于2016年最重要的学期。该公司为contração na política monetária da China，该公司为econômica mante -se dinâmica, com a produção工业投资，其固定成本分别为6、7%和8、5%，在2016年的三年内。我想说的是，我的名字不是país，结果是我的名字不是60%不是preços是aço doméstico中国。正如margens melhoradas levaram As usinas china As aumentar os níveis de capacidade de utilização。A produção de aço auumentou 4,5% em comparação com o período correspondente em 2016, apoiando A demanda por minérios de alto grau, com o índice MB66 ganhando 52% ano A ano。哦，对它的记忆，不是合奏的，é它的原则是在minério的市场上。2017年的第一个学期没有结束，在minério的ferro的其他原则的基础上，中国在140山的记录minério的ferro sensíveis的范围内，在preço的市场doméstico e marítimo estão的范围内，有一种热带类群是最常见的。
性能operacional
A produção de minério de ferro, base úmida, no Minas-Rio aumentou para 8,7 milhões de toneladas durante o primeiro semestre de 2017, um crescento de 27% em relação o primeiro semestre de 2016, já que A operação持续提升até sua capacidade operacional。
前景Operacional
永久工作地点manutenção达建立操作地点obtenção, 2018年第二学期，达licenças达Fase 3, necessárias para a operação atinja a sua capacidade máxima达26,5 Mt(基地úmida)。预计将在produção全部níquel em 2017年永久在alterada, em 16-18 Mt。
NIQUEL
恢复财务运作
O HeuteAdo Operacional Antes DaDepreciação，EBITDA，ReduçãoFeUS $ 9Milhões$ 15Milhões（否Primeiro Semestre De 2016年ERA US $ 24Milhões），Refletino Uma Taxa deCâmbiodesfavorávele Maiores Custos，Parcialmente Comperado Por MaiorPreçodueel。
客户unitários em dólares norte-americanos auumentaram 12% para 363c/lb(2016年没有primeiro semestre de era 323 c/lb)， uma的类型为câmbio adversas，对有特殊用途的客户进行补偿，包括对能源的客户。
梅尔卡多
O preço médio de níquel na LME(现金结算价格)auumentou 13% para 443 c/Ib, em relação ao primeiro semestre de 2016。
对níquel 2016年的要求以及对déficit的要求，在2017年的最重要的学期中，持续的冲动是不存在的。我的名字是redução níquel的全球之声，在2017年的30日，有14%的人参加了12场比赛。níquel-ferro (ferroníquel, níquel生铁e苏卡塔德aço inoxidável)， o ferroníquel为争取勇气，做preço做níquel那LME。(镍铁的交易价格高于伦敦金属交易所的镍价格。)
性能operacional
A produção de níquel diminuiu 5% para 21.200 toneladas(2016年没有最重要的学期为22.300 toneladas)， uma vez as instabilidades em ambas as operações de fundição afetaram negativamente o desempenho da produção de Barro Alto em fevereiro。有孔虫的原因为operações retornaram ao desempenho estável没有第二个三个月。一个produção的金属Codemin，从下到近侧前200吨。
Perspectiva Operacional.
预计将于2017年在加拿大永久使用，总金额为43000 - 45000 tonelada。
哦，relatório completo，哦，inglês，我们可以一起去neste链接。