ScoubleTodo em 31 de dezembro de 2015
- Produção4O.Trimestre de 2015年雅文州3％（em uma base等待de cobre），Tanto EmComparação4O.Trimestre de 2014 Quanto Comparado AO 3O.Trimestre de 2015.Produção完全古老的Augou 5％（EM UMA Base IditeDente de Cobre）。
- ProduçãodeMinériodeferrode Kumba Diminuiu 12％Para 10.9MilhõesdoToneladasdevidoàcreadiçãoda Mina Sishen Para UmaConfiguraçãodeCavade Menor Custo。
- o Sistema Minas-Rio Produziu 3.3MilhõesdeToneladas（Baseúmida）deMinériodeferro，Mais做Que Quatro VezesComparadoàProduçãode700 Mil Toneladas Do 4O.Trimestre de 2014，Refletino一个Continuidade Do Ramp-Up DaOperação。
- A-AProsupãodeCarvãoMeterúrgicoParaOxpressaçãoHaverou11％，5.5MilhõesdeToneladas，Devido Ao Forte Desempenho Operacional Tanto Em Grasstree Quanto Em Moranbah。
- ProduçãodeCarvãoTérmicoParaOxportaçãodiminuiu 21％，Para 7.7MilhõesdeToneladasdevido Ao Movellodo Das GrevesNaÁfricaDosul e QuaProduçãoemcerrejónrelacionados fatoresclimáticos。
- ProduçãodeCobreDasOperaçõesMantidasnoPortfólio（Alluindo Ativos Da Anglo Ameri爱游戏TCG彩票cal Norte Com Venda Efetivada Em 1O.De Setembro De 2015）陈家油23％，达181.400吨，Devido A Teores，Taxa deAlimentaçãoeCocuperaçõesdemaliaIteievados。Produção总公司陈居曲4％。
- ProduçãodeNíquelAumentou57％，Para 10.500 Toneladas，DevidoàChabusãobem-sucdedida da Reforma Flutejada Dos Fornos Em Barro Alto。
- ProduçãodeNióbioAuventou23％，Para 1.600 Toneladas，Com AConcluação做斜坡达普兰塔蟒蛇vista新鲜岩石（BVFR）。
- Produçãodeuctilizantesalumentou 6％。
- Produçãodoplatina（Expressa Como Contendado De Metal）Ficou De Modo GeralEstávelem 598.000OnçasComMelhoriasOperacionais NasOperaçõesPróprias，Comperado Por UmaReduçãonaClayaDodoCerade Contendado de Tercearos。
- Produçãodiamantes diminuiu16％，帕拉7.1Milhõesdequilates，Refletino adefisãodeduziraproduçãoemrespostaàscondiçõesdecomercialização。
Minériodeferrobrasil - o ramp-up do minas-rio continua，Com 3.3MilhõesdeToneladas（基地úmida）Produzidas没有Trimestre，11％A Mais Do 2015. Cada etapa deProduçãodo sistema minas-rio tem西路Testada Em Sua Appicodade总，Porémapropoçãodo Quarto trimestre foi mais baixa do que que oflane of planejado Revisto como结果ado da variabilidade dominérioe de问题Relacionadosàdisconibilidadehídrica。Na ResealeSequênciade Chuvas，一个DixonibilidadeHídricaQualanto Ao正常enquanto A VariaIaIrodade DoMinériodeveSerularadadaàMedidaQue A Orea De Lavra for Expandida Gradualmente。
AEstratégiadeProduçãoo Minas-RioEstáDendoRevisada Para Garantir AReduçãodosCustos deOperação。
Níquel - 一个produção德níquelteve aumento德57％，第10.500 toneladas，devidoà雷福马BEM-DOS sucedida德fornos里斯本上城，阙Jáestãoproduzindo呐capacidade名义。AProduçãodacodeminaumentou9％，Para 2.400 Toneladas，Devido Ao Maior Teor DoMinério。
Nióbio - AProduçãodeNióbioAuventou23％，达1.600吨吨，Refletindo延续的Da Planta BVFR。aipperativaéqueaproduçãoaga 6.800 Toneladas Por Ano Assim Que A Planta BVFR Atingir Atingir Aponifode Nominal No Triceiro Trimestre de 2016。
Fosfatos - AProduçãodepledadoManteve-Se Inalterada。ProduçãodeÁcidoFosfóricoIMINUIU19％，Devido Principalmente A Atividades deManutenção。Produçãodeverilizantesalumentou6％Como ResultAdo做Bom Desempenho da Planta deGranulação。Produçãodedcp（FosfatoBicálcicoCopefós）Diminuiu 14％DevidoàRightizaçãodasVendasdeÁcidoFosfórico。
oRelatórioFiredo，EmInglês，Pode Ser Acessado EM：//www.ayx069.com/media/press-releases/2016/28-01-2016。